Wie der Fußball-Bundesligist VfL Bochum mitteilte, hat der Japaner Shinji Ono einen Vertrag bis 2010 unterschrieben, der für die 1. und 2. Liga gilt.
Auch Alexej Belik wechselt mit sofortiger Wirkung ins Revier. Der 26 Jahre alte ukrainische Nationalstürmer wird bis Ende der Saison von Schachtjor Donezk ausgeliehen.
