Fussball Blog

Terry nicht mehr Kapitän in England
John Terry hat seine Kapitänsbinde in der englischen Nationalmannschaft wegen angeblich rassistischer Beschimpfungen verloren. Das bestätigte der nationale Verband FA. Der Spielführer des FC Chelsea soll im Premier-League-Spiel Anton Ferdinand von den Queens Park Rangers beleidigt haben. Der 31-jährige Terry bestreitet die Vorwürfe.

MSV Duisburg verlängert mit Baljak
Zweitligist MSV Duisburg hat den Vertrag mit Kapitän Srdjan Baljak bis 2013 verlängert. Der Stürmer ist nach einem Kreuzbandriss wieder im Kader.

Presse: Mourinho zurück zu Chelsea
Trainer Jose Mourinho von Real Madrid plant angeblich seine Rückkehr nach England. Laut der englischen Zeitung “The Sun” will der Portugiese die Königlichen bereits zwei Jahre vor Ablauf seines Vertrages im Sommer verlassen und zum FC Chelsea zurückkehren. Mourinho war von 2004 bis 2007 Trainer der Blues und gewann zwei Meistertitel.

Flamengo entlässt Trainer Luxemburgo
Brasiliens Meister Flamengo Rio de Janeiro hat seinem Trainer Vanderlei Luxemburgo überraschend den Stuhl vor die Tür gesetzt. Die Trennung erfolgte einen Tag nach dem Einzug in die Gruppenphase der Copa Libertadores.

Derdiyok fällt mehrere Wochen aus
Bayer Leverkusen muss in den kommenden Wochen ohne Stürmer Eren Derdiyok auskommen. Der Schweizer ist zu Hause in eine Glasscherbe getreten und fällt für voraussichtlich drei Wochen aus.

Bayern: Rückschlag für Breno
Der Brasilianer Breno muss weiter auf sein Comeback warten. Der Bayern-Verteidiger wird gegen Hamburg wegen erneuter Knieprobleme nicht antreten.

Augsburg: Moravek erneut verletzt
Der Augsburger Jan Moravek fehlt dem FC Augsburg in den kommenden Wochen. Ein Muskelfaserriss stoppte den 22-jährigen Mittelfeldspieler.

Özil: Für immer Real
Mesut Özil möchte während seiner Profilaufbahn nicht mehr den Verein wechseln. “Ich will meine Karriere bei RealMadrid beenden. Ich meine das ganz im Ernst”, sagte der deutsche Nationalspieler dem “kicker”.Er wisse, dass sein Klub in den nächsten Jahren sicher viele sehr gute junge Spieler verpflichten werde, sagte der 23-Jährige weiter. “Aber ich will Teil dieser Zukunft sein.” Nach seinem Auftritt beim 3:1 gegen Saragossa am vergangenen Samstag wurde Özil von der spanischen Presse als bester Spieler auf dem Platz gefeiert.

Völler greift Ballacks Berater an
In Leverkusen eskaliert der Streit zwischen der Vereinsführung und Michael Ballack. “Ich erwarte von Michael, dass er sich selbst äußert, und nicht seinen Berater vorschickt, der Jurist ist und meint, die Weisheit mit Löffeln gefressen zu haben”, sagte Sportchef Rudi Völler und griff Ballacks Berater Michael Becker scharf an.
“Becker hat die dunkelgelbe Karte bekommen. Es wird nicht mehr passieren, dass er uns als Verein angreift. Sonst ist er das letzte Mal bei uns im Stadion gewesen”, so Völler. Ballack müsse nun “alles für Bayer Leverkusen tun”.

Schalke bangt um Fuchs
Schalke 04 bangt vor dem Heimspiel am Samstag gegen Mainz 05 um Verteidiger Christian Fuchs. Der Österreicher fehlte am Donnerstag wegen eines Magen-Darm-Infekts beim Training. Raul wird dagegen nach überstandenen Wadenproblemen in die Mannschaft zurückkehren.

HSV verlängert mit Hauptsponsor
Der Hamburger SV hat den zum Saisonende auslaufenden Vertrag mit seinem Hauptsponsor, der arabischen Fluglinie Emirates, um drei Jahre bis 2015 verlängert. Mit dem neuen Kontrakt sollen nun etwa 8,5 Millionen Euro jährlich in die Kasse der Hanseaten fließen.

Loose verlängert in Dresden
Trainer Ralf Loose hat seinen Vertrag beim Zweitligisten Dynamo Dresden bis Juni 2014 verlängert. Die Vereinbarung gilt nur für die 2.Liga. Ebenfalls um zwei Jahre verlängert wurde der Vertrag des sportlichen Leiters Steffen Menze.

Delpierre für drei Spiele gesperrt
Abwehrspieler Matthieu Delpierre ist vom DFB-Sportgericht für drei Spiele gesperrt worden. Der Profi des VfB Stuttgart hatte im Drittliga-Nachholspiel der VfB-Reserve gegen Regensburg (1:0) wegen groben Foulspiels die Rote Karte gesehen. Die Sperre gilt auch für die Bundesliga.

Spanien / Copa del Rey
Halbfinal-Hinspiele (Rück: 7./8.Feb.)
CD Mirandes – Athletic Bilbao 1:2 (0:2)
0:1 Llorente (18.), 0:2 Llorente (27.), 1:2 Camilo (90.)
FC Valencia – FC Barcelona .. 1:1 (1:1)
Tore: 1:0 Jonas (27.), 1:1 Puyol (35.)

Lazio siegt auch ohne Klose / Inter 4:4
Lazio Rom hat das Spitzenspiel in der italienischen Serie A auch ohne Torjäger Miroslav Klose gewonnen. Die Römer besiegten Meister AC Milan mit 2:0. Die Tore erzielten Hernanes (76.) und Stürmer Rocchi (85.). Klose, bisher elfmal erfolgreich, musste wegen einer Verletzung am rechten Knie passen.
Inter Mailand kam hingegen gegen Palermo nicht über ein 4:4 hinaus. Star des Abends war Diego Milito, der alle vier Tore für Inter erzielte (22., 55./FE, 61., 69.). Doch nach der 4:3-Führung rettete Miccoli den Sizilianern mit seinem Tor (85.) noch ein Remis.

Arsenal weiter in der Formkrise
Per Mertesacker musste sich mit seinem Klub FC Arsenal zum Abschluss des 23. Spieltags in der Premier League mit einem torlosen Remis beim Tabellen-17. Bolton Wanderers zufrieden geben. Damit verlor der Londoner Klub weiter Boden im Kampf um die CL-Teilnahme und fiel in der Tabelle auf den 7.Platz ab.Von dem Unentschieden profitierte Newcastle United, das mit einem 2:0 bei den Blackburn Rovers auf den fünften Platz sprang. An der Spitze hatte Manchester United bereits am Dienstag nach Punkten zu Tabellenführer Manchester City aufgeschlossen.

Afrika Cup: Ghana und Mali sind weiter
Mitfavorit Ghana hat das Viertelfinale des Afrika-Cups erreicht. Nach dem 1:1 gegen Guinea hat der viermalige Cup-Sieger um Verteidiger Isaac Vorsah von 1899 Hoffenheim als Gruppensieger das Ticket für die K.o.-Runde gelöst und trifft am Sonntag auf Tunesien.
Im Parallelspiel schossen Freiburgs Garra Dembele (57.) und Seydou Keita (75.) von Champions-League-Sieger FC Barcelona Mali zum 2:1 (0:0)-Erfolg gegen Botswana. Als Gruppenzweiter trifft Mali im Viertelfinale am Sonntag auf Co-Gastgeber Gabun, das vom deutschen Trainer Gernot Rohr betreut wird.

Klopp und Zorc verlängern beim BVB
Trainer Jürgen Klopp und Sportdirektor Michael Zorc haben ihre Verträge bei Borussia Dortmund vorzeitig um zwei Jahre bis 2016 verlängert. Das gab der Verein am Montag bekannt. Klopp ist seit 2008 beim BVB und führte den Verein im vergangenen Jahr zur Meisterschaft. Zorc arbeitet seit dem Ende seiner Spielerkarriere 1998 im Management der Borussen.Unterdessen verhandelt der BVB mit dem FC Fulham über einen Transfer von Lucas Barrios. Die Dortmunder fordern 10 Millionen Ablöse für den Torjäger, Fulham bietet laut “kicker” 8 Millionen.

Löw gelassen vor EM-Titelmission
Bundestrainer Joachim Löw geht gelassen ins EM-Jahr. “Ich bin weit davon entfernt, dass 2012 ein Alles-odernichts-Jahr für uns wäre”, sagte der 51-Jährige bei den Marketingtagen der DFB-Elf.Löw warb eindringlich für Kontinuität, unabhängig vom Ergebnis beim Turnier in Polen und der Ukraine: “Egal, wie die EM ausgeht, muss man danach keinen Schnitt machen.” Junge Spieler wie Mario Götze, Mesut Özil, Toni Kroos oder Mats Hummels könnten noch bis zur WM 2022 spielen. Selbst Bastian Schweinsteiger und Philipp Lahm könnten noch 2014 oder 2016 Turniere bestreiten.

Köln holt Tese als Poldi-Ersatz
Der 1.FC Köln hat den nordkoreanischen Stürmer Chong Tese vom VfL Bochum verpflichtet. Der 27-Jährige dürfte rund eine halbe Million Euro Ablöse kosten. Wegen Lukas Podolskis Bänderverletzung hatten die Kölner Handlungsbedarf in der Offensive. Im Gegenzug holt Bochum den Georgier Nikolos Gelaschwili (bisher FC Zestafoni) als Tese-Ersatz.

Brecko und Diagne gesperrt
Das DFB-Sportgericht hat den Kölner Miso Brecko wegen seiner Notbremse im Spiel gegen Schalke für zwei Spiele gesperrt. Faliou Diagne vom SC Freiburg kam für seine Rote Karte in Mainz mit einem Spiel Sperre davon.

Dopingsperre für Torwart Rybka
Der ukrainische Nationaltorhüter Alexander Rybka ist von der UEFA für zwei Jahre wegen Dopings gesperrt worden. Der 24-jährige Keeper von Schachtjor Donezk wurde der Einnahme eines gewichtsreduzierenden Mittels überführt. Schachtjor will die Sperre anfechten. Anderenfalls würde Rybka die EM im eigenen Land und in Polen verpassen.

Daum schnappt Borysiuk Lautern weg
Beim 1.FC Kaiserslautern ist die Verpflichtung von Ariel Borysiuk (Legia Warschau) geplatzt. Der Pole wechselt stattdessen zu Christoph Daums FC Brügge. Lautern leiht zudem Gil Vermouth bis Saisonende an De Graafschap aus.

Luca Toni geht in die Wüste
Der ehemalige Bayern-Stürmer Luca Toni verlässt Juventus Turin und wechselt zu Al Nasr nach Dubai. Toni war genau ein Jahr bei Juve und erzielte in 15 Einsätzen zwei Tore. Al Nasr wird vom ehemaligen italienischen Nationaltorwart Walter Zenga trainiert.

Werder bindet Junuzovic bis 2015
Nach der sportmedizinischen Untersuchung hat Werder Bremen Zlatko Junuzovic als Neuzugang präsentiert. Der Österreicher (bisher Austria Wien) erhält einen Vertrag bis 2015. Geschäftsführer Klaus Allofs schloss weitere Verpflichtungen noch in der Winterpause nicht aus.

DFB ermittelt gegen Pogatetz
Der DFB-Kontrollausschuss hat gegen Emanuel Pogatetz von Hannover 96 ein Ermittlungsverfahren wegen “krass sportwidrigen Verhaltens” eingeleitet. Der Österreicher soll seinen Gegenspieler Philipp Wollscheid beim Spiel gegen den 1.FC Nürnberg mit Ellenbogen und Faust geschlagen haben. Schiedsrichter Marco Fritz hatte den Vorfall nicht bemerkt.

Paderborn leiht Gladbacher Rupp aus
Zweitligist SC Paderborn hat für die Rückrunde Lukas Rupp von Borussia Mönchengladbach verpflichtet. Der Mittelfeldspieler wird bis zum Saisonende ausgeliehen.

1860 München verpflichtet Vallori
1860 München hat den Spanier Guillermo Vallori verpflichtet. Der Innenverteidiger unterschrieb bis 2013 mit Option auf Verlängerung. Der Medizincheck steht noch aus. Der 29-jährige kommt ablösefrei von den Grasshoppers Zürich.

CL: Frauen-Finale am 17.Mai in München
Das Finale der Champions League der Frauen findet dieses Jahr am 17.Mai (18 Uhr) im Münchner Olympiastadion statt. Das gab die UEFA am Montag bekannt.

Weiss trainiert Slowakei nicht mehr
Vladimir Weiss ist nicht mehr Nationaltrainer der Slowakei. Ein Nachfolger steht noch nicht fest.

Gunesch verlässt St.Pauli
Abwehrspieler Ralph Gunesch und Zweitligist FC St.Pauli gehen getrennte Wege. Der 28-Jährige löste seinen bis Saisonende befristeten Vertrag mit sofortiger Wirkung auf. Gunesch war 2003/04 von Alemannia Aachen gekommen. Er soll vor einem Wechsel zum FC Ingolstadt stehen.

Schweiz: Neuchatel-Boss verhaftet
Bulat Tschagajew, tschetschenischer Besitzer des Schweizer Erstligisten Xamax Neuchatel, ist am Donnerstag verhaftet worden. Ihm wird Untreue vorgeworfen, wie Schweizer Medien berichten.
Unterdessen erklärte das Neuenburger Regionalgericht den Traditionsverein für zahlungsunfähig. Die Schweizer Fußball Liga hatte dem dreimaligen Meister in der vergangenen Woche die Lizenz entzogen. Tschagajew soll u.a. Bankunterlagen gefälscht und Gehälter nicht gezahlt haben. Durch das Aus für Xamax darf der FC Sion trotz eines 36-Punkte-Abzugs auf den Klassenerhalt hoffen.

Mönchengladbachs Bobadilla nach Bern
Borussia Mönchengladbach verzichtet in der Rückrunde auf die Dienste von Stürmer Raul Bobadilla. Der 24-Jährige wechselt mit sofortiger Wirkung zurück in die Schweiz zu den Young Boys Bern. Über die Ablösemodalitäten wurden keine Angaben gemacht. Bobadilla war 2009 vom Grasshopper Club Zürich gekommen.

Neid nominiert Grings und Bresonik
Frauen-Bundestrainerin Silvia Neid hat für das EM-Qualifikationsspiel am 15. Februar gegen die Türkei (16 Uhr/ARD) die Routiniers Inka Grings und Linda Bresonik nominiert. Mit einem Sieg könnte die DFB-Auswahl mit Tabellenführer Spanien gleichziehen.

Hertha verpflichtet Freiburger Bastians
Hertha BSC hat kurzfristig Felix Bastians vom SC Freiburg verpflichtet. Der 23 Jahre alte Verteidiger, der bei den Freiburgern aussortiert worden war, erhält einen Vertrag bis 2016, wie Herthas Manager Michael Preetz bekannt gab.

Drittligist Jena holt Demirtas
Der abstiegsgefährdete Drittligist Carl Zeiss Jena hat Christian Demirtas verpflichtet. Der vereinslose Demirtas soll künftig als Rechtsverteidiger zum Einsatz kommen. Den Klub verlassen müssen hingegen Arne Reetz, Kevin Grob, Ben Zolinski und Velimir Jovanovic.

Raul lässt Schalke weiter hoffen
Eine Vertragsverlängerung des spanischen Weltstars Raul mit Schalke 04 wird immer wahrscheinlicher. Nach einem Gespräch zwischen S04-Manager Heldt und Rauls Berater gab es von beiden Seiten positive Signale. “Es war ein erstes Sondierungsgespräch, bei dem wir über verschiedene Modelle gesprochen haben”, sagte Heldt der “Westdeutschen Allgemeinen Zeitung”. Raul hatte schon zuvor signalisiert, dass er sich einen Verbleib bei Schalke vorstellen könnte.

Klinsmanns US-Team mit 3.Sieg in Serie
Der ehemalige Bundestrainer Jürgen Klinsmann hat mit dem US-Team den 3. Sieg in Serie gefeiert. Trotz Unterzahl gewannen die Amerikaner durch ein Tor von Graham Zusi (8.) in Panama 1:0. Verteidiger Geoff Cameron hatte nach einer Notbremse (51.) gegen Blas Perez Rot gesehen. Klinsmann hatte eine verstärkte B-Elf aufgeboten.

Finanzen: Bundesliga auf Platz sechs
Die Bundesliga nimmt bei einem Finanzvergleich weltweit unter den Profiligen Platz sechs ein. Die vier großen amerikanischen Ligen und die englische Premier League rangieren noch vor der Bundesliga, die zuletzt einen Umsatz von fast 2 Mrd.Euro aus der vergangenen Saison bekannt gab. Wie das “Handelsblatt” berichtet, liegt die NFL (American Football) mit einem Umsatz von 6,7 Mrd.Euro klar auf Rang eins.

Eilts übernimmt Bremens Fußballschule
Dieter Eilts kehrt zu Werder Bremen zurück: Der langjährige Werder-Profi und -Kapitän wird Leiter der neu gegründeten Werder-Fußballschule.

1860 stoppt Transferbemühungen
1860 München wird in der laufenden Transferperiode keinen neuen Spieler verpflichten. Das teilte der Zweitligist unter Hinweis auf “jüngste Entwicklungen” mit. Nach “kicker”-Informationen fordert ein Mitarbeiter des jordanischen Investors Hasan Ismaik den Rücktritt von 1860-Präsident Dieter Schneider. Bis dahin werde kein weiteres Geld zur Verfügung gestellt.

EM: Russ will für Kroatien auflaufen
Marco Russ (VfL Wolfsburg) will bei der EM für Kroatien auflaufen. Er habe dazu bereits die doppelte Staatsbürgerschaft beantragt, sagte der Ersatzspieler, der mit einer Kroatin verheiratet ist.

Barca: Sanchez und Iniesta verletzt
Den Erfolg im Pokal-Viertelfinale gegen den Erzrivalen Real Madrid hat der FC Barcelona teuer bezahlt: Spielmacher Andres Iniesta zog sich eine Muskelverletzung im linken Oberschenkel zu und fehlt den Katalanen zwei bis drei Wochen. Auch Alexis Sanchez musste ausgewechselt werden, nachdem er auf die Schulter gestürzt war – der chilenische Offensivspieler fehlt bis zu 2 Wochen.

Johansson verlässt Zweitligist Bochum
Andreas Johansson wechselt vom Zweitligisten VfL Bochum zu IFK Norrköping. Nach VfL-Angaben erhält der 29-jährige Schwede beim Erstliga-Klub in seiner Heimat einen Zweijahresvertrag.

Profi-Referees: Blatter contra DFB
FIFA-Chef Joseph Blatter bekräftigt seine Forderung nach Profi-Schiedsrichtern für die WM 2014 und geht auf Konfrontationskurs zum DFB. “Der deutsche Schiedsrichter darf pfeifen, wo er will. Aber wenn er 2014 zur WM kommen will, muss er einen Status als Profi haben”, sagte er im “Kicker”. Der DFB lehnt ein Modell, in dem die Referees beim Verband angestellt sind, ab.

1899: Hopp gegen Ibisevic-Wechsel
Mäzen Dietmar Hopp will Vedad Ibisevic nicht von Hoffenheim zum VfB Stuttgart ziehen lassen. “Das Risiko ist zu hoch. Wir brauchen ihn für die Rückrunde”, sagte er der “Rhein-Neckar-Zeitung”.

Cottbus reduziert Kader
Zweitligist Energie Cottbus hat seinen Kader weiter verkleinert. Mustafa Kucukovic und Charles Nwaogu lösten ihre Verträge mit sofortiger Wirkung auf.

Doll nicht mehr Coach in Saudi-Arabien
Thomas Doll und Al-Hilal aus Saudi-Arabien gehen ab sofort getrennte Wege. Doll hatte den Klub im Sommer übernommen, derzeit steht er auf Tabellenplatz 4. Mit Sportdirektor Sami Al-Jaber soll es aber Differenzen gegeben haben. Nachfolger ist der Tscheche Ivan Hasek.

Wolfsburg verstärkt zweite Mannschaft
Der VfL Wolfsburg hat den vereinslosen Michael Mutzel in sein U23-Team geholt.

Zwanziger schreibt Autobiografie
Der in rund fünf Wochen aus dem Amt scheidende Präsident Theo Zwanziger will seine Zeit an der Spitze des DFB in einem Buch beleuchten. Der 66-Jährige kündigte an, noch in diesem Jahr seine Autobiografie zu veröffentlichen.

Werder bestätigt Wolf-Wechsel
Verteidiger Andreas Wolf verlässt Werder Bremen und wechselt zum AS Monaco. Über die Höhe der Ablösesumme wurde Stillschweigen vereinbart.

Spanien: Granada entlässt Trainer
Der abstiegsgefährdete FC Granada hat sich nach der 3.Niederlage in Folge von Trainer Fabriciano Gonzalez getrennt.

Lahm: Gladbach kein Titelkandidat
Trotz der neuen Niederlage gegen Gladbach ist die Mannschaft für Bayern-Kapitan Philipp Lahm kein ernst zu nehmender Titelkandidat. “Ich glaube nicht, dass Schalke oder Gladbach es packen”, sagte er im “kicker”. Unabhängig vom Rückrundenbeginn machten Bayern und Dortmund den “stabileren Eindruck”.

Höwedes schon operiert
Benedikt Höwedes ist nach seinem dreifachen Jochbeinbruch erfolgreich operiert worden. Sobald es die Schwellung im Gesicht zulässt, soll ihm eine Spezialmaske angepasst werden. Danach werde sich entscheiden, wann er wieder spielen könne, teilte Schalke mit.

Kouemaha entschuldigt sich bei Prödl
Stürmer Dorge Kouemaha vom 1.FC Kaiserslautern hat sich nach seinem folgenschweren Tritt bei Werder-Innenverteidiger Sebastian Prödl entschuldigt. “Ich habe ihm eine SMS geschickt und ihm geschrieben, dass es mir leid tut”, sagte der Kameruner im SWR-Fernsehen. Prödl durfte das Krankenhaus mittlerweile verlassen, er erlitt unter anderem einen Oberkieferbruch.

Kreuzbandriss bei FFC-Spielerin Krieger
Der 1.FFC Frankfurt muss in der restlichen Saison auf Alexandra Krieger verzichten. Die Verteidigerin hat sich das vordere Kreuzband und das Innenband im rechten Knie gerissen.

3.Liga: Münster entlässt Coach Fascher
Drittligist Preußen Münster hat sich mit sofortiger Wirkung von Trainer Marc Fascher getrennt. Der 43-Jährige hatte den Traditionsklub im vergangenen Sommer zum Aufstieg geführt. Fascher hatte bereits in der vorletzten Woche angekündigt, dass er Münster zum Saisonende verlassen wird.

DFB-Gericht sperrt Regionalliga-Spieler
Das DFB-Sportgericht hat die Regionalliga-Spieler Martin Hess (Sportfreunde Lotte) und Jeremy Opoku Karikari (Eintracht Trier) für je drei Spiele wegen Beleidigung bzw. Tätlichkeit gesperrt. Hess hatte sich rassistisch geäußert, Karikari ihm eine Ohrfeige gegeben.

Freiburg gibt Ginter Profivertrag
Nach seinem Bundesliga-Debüt gegen Augsburg steigt Matthias Ginter beim SC Freiburg zum Profi auf. Gemeinsam mit den Nachwuchsspielern Oliver Sorg, Immanuel Höhn und Alexander Schwolow unterschrieb der 18-Jährige im Breisgau einen langfristigen Vertrag.

Götze braucht längere Pause
Borussia Dortmund muss länger als erwartet auf Nationalspieler Mario Götze verzichten. Der 19 Jahre alte offensive Mittelfeldspieler wird gegen 1899 Hoffenheim fehlen. Götze hat Adduktorenprobleme.

Afrika-Cup: Gabun startet mit Sieg
Gernot Rohr hat mit Gabuns Fußballern einen erfolgreichen Auftakt beim Afrika-Cup im eigenen Land gefeiert. Die “Panther” setzten sich in der Hauptstadt Libreville gegen Außenseiter Niger problemlos 2:0 (2:0) durch. Die Tore in der einseitigen Partie erzielten Pierre Aubameyang und Stephane N’Guema (45.).
Am Abend spielen die Favoriten der Gruppe C Marokko und Tunesien ebenfalls in Libreville gegeneinander. Am 1.Turniertag war bereits Co-Gastgeber Äquatorialguinea mit einem 1:0 gegen Libyen erfolgreich ins Turnier gestartet.

BVB: Götze fällt gegen Hamburg aus
Der Dortmunder Mario Götze wird beim Bundesliga-Rückrundenstart am Sonntag beim Hamburger SV fehlen. “Es sind genügend andere fitte Spieler da”, sagte BVB-Cheftrainer Jürgen Klopp. Götze hat Probleme im Adduktorenbereich.

Moravek fehlt Augsburg
Der FC Augsburg muss beim SC Freiburg ohne Neuzugang Jan Moravek (Oberschenkelverletzung) auskommen.

Wolfsburg ohne Mandzukic
VfL-Stürmer Mario Mandzukic hat sich im Test gegen den FC Bunyodkor einen Lungenverletzung zugezogen und steht gegen Köln am Samstag nicht zur Verfügung.

Grünes Licht für Schweinsteiger
FCB-Regisseur Bastian Schweinsteiger gibt trotz seiner jüngsten Kniereizung am Freitag gegen Gladbach sein Comeback. Das teilte Trainer Heynckes mit.

Bäcker kehrt nach Gladbach zurück
Alemannia Aachen hat Stürmer Fabian Bäcker bis Saisonende an seinen alten Verein Bor.M’gladbach ausgeliehen.

Frauen: Keeperin Holl beendet Karriere
Nationalspielerin Ursula Holl wird nach Ende der Saison ihre Karriere beenden. Die Torhütern der SG Essen-Schönebeck bestritt zwischen 2007 und 2010 fünf Länderspiele und stand 2007 beim Titelgewinn des DFB im WM-Kader.

Bayern: Robben will verlängern
Arjen Robben will seinen Vertrag beim FC Bayern verlängern. “Das ist eine Formalie”, sagte er der “Süddeutschen Zeitung” mit Blick auf eine Ausweitung seines noch bis 2013 laufenden Vertrags. “Wenn es noch fünf oder zehn Vereine gäbe, die größer sind als Bayern, dann könnte man sagen: Okay, ich habe vielleicht noch ein Ziel. Aber der FC Bayern ist schon ganz oben, der Verein gehört zu den besten der Welt.”

Düsseldorf: Barbaric-Wechsel geplatzt
Fortuna Düsseldorf wird Verteidiger Tomislav Barbaric nicht verpflichten. Der Kroate kann wegen einer Viruserkrankung zur Zeit keinen Sport betreiben.

Werder: Wiese stellt Ultimatum
Torwart Tim Wiese hat Werder Bremen mit seinem Abschied gedroht und dem Verein ein Ultimatum gestellt. “Es gibt noch kein konkretes Angebot von Werder, daher weiß ich nicht, wie es im Sommer weitergeht. Bis Anfang April will ich Klarheit haben, sonst muss ich mich anderweitig umschauen”, sagte Wiese “Spiegel Online.” Wieses Vertrag läuft zum Saisonende aus. Er gehört bei Werder zu den Großverdienern.

Coleman trainiert Waliser
Chris Coleman ist neuer Trainer der walisischen Nationalmannschaft. Er tritt die Nachfolge von Gary Speed an, der sich November das Leben nahm.

KSC: Fink geht nach Chemnitz
Anton Fink von Zweitligist Karlsruher SC wechselt mit sofortiger Wirkung zu Drittligist Chemnitzer FC. Der 24 Jahre alte Stürmer war im Sommer 2009 nach Karlsruhe gewechselt und in der Rückrunde der Saison 2010/2011 schon an den VfR Aalen ausgeliehen worden. Fink kam für die Karlsruher auf insgesamt 55 Zweitliga-Einsätze, in denen er elf Tore erzielte.

Litauen: Laszlo neuer Nationalcoach
Csaba Lászlo wird neuer Trainer der litauischen Nationalmannschaft. Der 47-Jährige war bis 1991 selbst Spieler und hat 2004 unter anderem als Co-Trainer von Lothar Matthäus in Ungarn gecoacht.

Mainz: Bell kehrt vorzeitig zurück
Abwehrspieler Stefan Bell kehrt frühzeitig von Eintracht Frankfurt zum FSV Mainz zurück. Der 20-Jährige hat die Eintracht um die vorzeitige Auflösung seines Vertrags gebeten. “Nach der Verletzung von Bo Svensson wollten wir unseren Kader mit einem Verteidiger ergänzen”, sagte FSV-Manager Heidel.

Testspiele am Donnerstag
CD San Fernando/ESP – Union Berlin. 4:2
CF Gandia/ESP – St.Pauli……….. 1:2
FK Baku/AZE – FC Ingolstadt…….. 0:4
1860 München – FK Aktobe/KAZ……. 3:0
Karlsruher SC – Pandurii Targu/ROM. 1:0
Dynamo Dresden – Metal.Donezk/UKR.. 0:1
FSV Frankfurt – Atl.Baleares/ESP… 2:1

Beckham zwei weitere Jahre in LA
David Beckham setzt seine Karriere bei LA Galaxy fort. Der Engländer unterschrieb beim MLS-Klub für weitere zwei Jahre. Der 36-Jährige hatte mit Los Angeles im November die Meisterschaft gewonnen.

Shanghai Shenhua: Gespräche mit Drogba
Der ivorische Angreifer Didier Drogba vom FC Chelsea steht offenbar vor dem Absprung nach China. Der chinesische Spitzenklub Shanghai Shenhua hat erste Gespräche mit dem Altstar aufgenommen. Ob Drogba unterschreibt, ist aber noch unsicher, teilte der Verein mit.

Copa del Rey: “Clasico” Nr.249 an Barca
Der FC Barcelona hat den großen Rivalen Real Madrid erneut bezwungen und steht vor dem Einzug ins Pokal-Halbfinale. Die Katalanen setzten sich im 249.”Clasico” mit 2:1 gegen Real durch.
Carles Puyol (49.) und Eric Abidal (77.) erzielten die Tore für Barca. Cristiano Ronaldo (11.) hatte die “Königlichen” schon in der 11.Minute in Führung gebracht. Der deutsche Nationalspieler Mesut Özil saß bei Real bis zur 66.Minute nur auf der Bank. Dafür spielte mit Hamit Altintop ein anderer Ex-Schalker von Beginn an. Das nutzte den Madrilenen am Ende aber nichts.

Greuther Fürth verpflichtet Asamoah
Zweitligist Greuther Fürth hat den ehemaligen Nationalstürmer Gerald Asamoah verpflichtet. Der 33-Jährige wechselt mit sofortiger Wirkung zum fränkischen Traditionsverein, teilte der Tabellenzweite mit. Der zuletzt vereinslose Asamoah erhält einen Vertrag bis Ende Juni 2013.

Finne verstärkt Sturm Fortunas
Zweitliga-Spitzenreiter Fortuna Düsseldorf hat den finnischen Nationalstürmer Timo Furuholm verpflichtet. Der 24-Jährige vom Erstligisten FC Inter Turku erhält einen Vertrag bis 2014. Der 1,84 m große Angreifer erzielte in der vergangenen Saison 22 Tore in 33 Spielen.

Bayer: Holzhäuser kündigt Abschied an
Vizemeister Bayer Leverkusen muss sich 2014 nach einem neuen Klubchef umsehen. “Ich habe für mich beschlossen, dass ich mich dann aus dem operativen Geschäft zurückziehe”, sagte Wolfgang Holzhäuser im Express-Interview. Der 61-Jährige steht seit 1998 in Diensten des Werksklubs, seit 2004 ist er alleiniger Geschäftsführer.

Neustätter künftig für Schalke
Roman Neustädter spielt ab der kommenden Saison für Schalke 04. Das gab Manager Horst Heldt. Neustädter, dessen Vertrag bei Gladbach ausläuft, kommt ablösefrei nach Gelsenkirchen.

HSV: Sechs Wochen Pause für Töre
Der türkische Nationalspieler Gökhan Töre wird am linken Knie operiert und dem Hamburger SV mindestens sechs Wochen fehlen.

Chris will Deutscher werden
Der Brasilianer Chris vom VfL Wolfsburg will Deutscher werden. Noch in diesem Jahr wolle er einen Einbürgerungstest machen, verkündete der 33-Jährige.

Gekas wechselt in die Türkei
Der Wechsel des Stürmers Theofanis Gekas vom Zweitligisten Eintracht Frankfurt zum türkischen Erstligisten Samsunspor ist perfekt. Beide Klubs erledigten bereits alle notwendigen Formalitäten

Ex-Bayer Hughes trainiert Queens Park
Mark Hughes ist neuer Trainer des englischen Erstligisten Queens Park Rangers. Der Ex-Bayern-Stürmer unterzeichnete einen Zweieinhalbjahresvertrag beim Tabellen-17., teilte der Klub mit. Der Waliser tritt die Nachfolge von Neil Warnock an, der am vergangenen Sonntag entlassen worden war.

FIFA-Aktionsplan gegen Manipulation
Der Fußball-Weltverband FIFA will gegen Spielmanipulation und Wettbetrug vorgehen. Der Plan sieht neben einem anonymem Meldesystem ein zeitlich befristetes Zeugenschutzprogramm und Amnestien für Informanten vor. Verstärkt werden soll die Zusammenarbeit mit der Polizei

Testspiele / Bundesligisten
Indien – Bayern München ……….. 0:4
Al Jazira Club – Wolfsburg …….. 1:3
1.FC Nürnberg – De Graafschap ….. 4:1
Hertha BSC – 1.FC Heidenheim …… 2:0
Jerez CD – SC Freiburg ………… 1:3
1899 Hoffenheim – FSV Frankfurt … 2:2
Al-Saad SC Katar – Schalke 04 ….. 2:1
Hamburger SV – ADO Den Haag ……. 2:1

FA-Cup: Henry bringt Arsenal weiter
Thierry Henry hat beim FC Arsenal ein triumphales Comeback gefeiert. Der 34-Jährige sorgte als Edeljoker mit seinem Treffer in der 78.Minute für Arsenals 1:0 (0:0)-Sieg in der 3.Runde des FA-Cups gegen Leeds United. Eingewechselt in der 68.Minute, brauchte Henry keine Viertelstunde, um wieder im Arsenal-Trikot zu treffen.Henry, Weltmeister 1998 und Europameister 2000 mit Frankreich, ist für zwei Monate von den New York Red Bulls ausgeliehen und soll bei den Gunners die Offensivspieler Gervinho und Marouane Chamakh ersetzen.

Messi erneut Weltfußballer 2011
Lionel Messi ist zum 3.Mal nacheinander zum Weltfußballer des Jahres gewählt worden. Der 24 Jahre alte Ausnahmekönner vom Champions-League-Sieger FC Barcelona erhielt bei der FIFA-Gala in Zürich den Goldenen Ball. Der argentinische Nationalspieler setzte sich bei der Abstimmung gegen seinen Vereinskollegen Xavi und den portugiesischen Superstar Cristiano Ronaldo von Real Madrid durch.Messi hatte die Auszeichnung schon 2009 und 2010 erhalten. Dreimal in Serie bekam noch kein Profi den seit 1991 von der FIFA vergebenen Titel.
Das schönste Tor des Jahren schoss der Brasilianer Neymar (FC Santos). Er erzielte es nach einem spektakulären Solo gegen Flamengo Rio de Janeiro.

Japanerin Sawa Weltfußballerin
Die japanische Weltmeisterin Homare Sawa ist erstmals zur Weltfußballerin des Jahres gewählt worden. Die 33 Jahre alte Mittelfeldspielerin von INAC Kobe Leonessa setzte sich gegen die fünfmalige Gewinnerin Marta aus Brasilien und die WM-Zweite Abby Wambach aus den USA durch. Die 1,64 m große Spielführerin hatte ihr Land 2011 zum WM-Titel geführt und im Viertelfinale Gastgeber Deutschland aus dem Turnier geworfen.

Guardiola ist Welttrainer des Jahres
Pep Guardiola (FC Barcelona) ist Welttrainer des Jahres. Der Spanier setzte sich gegen Sir Alex Ferguson (Manchester United) und Jose Mourinho (Real Madrid) durch. Bei den Frauen siegte Norio Sasaki (Nationaltrainer Japan) vor Pia Sundhage (Nationaltrainerin USA) und Bruno Bini (Nationaltrainer Frankreich).
Der Schotte Sir Alex Ferguson hat den Präsidenten-Preis der FIFA erhalten. Der Teammanager des englischen Rekordmeisters Manchester United ist dort seit 25 Jahren im Amt. Der Fairplay-Preis ging an den japanischen Verband.

Ergebnisse der Wahlen in Zahlen
Spieler Verein Prozent
1. Lionel Messi FC Barcelona 47,88
2. Crist.Ronaldo Real Madrid 21,60
3. Xavi FC Barcelona 9,23
Spielerinnen:
1. Homare Sawa Kobe Leonessa 28,51
2. Marta New York Fl. 17,28
3. Abby Wambach Boca Raton 13,26
Trainer:
1. Josep Guardiola FC Barcelona 41,92
2. Alex Ferguson ManUnited 15,61
3. José Mourinho Real Madrid 12,43
Trainer/-innen im Frauen-Fußball:
1. Norio Sasaki Japan 45,57
2. Pia Sundhage USA 15,83
3. Bruno Bini Frankreich 10,28

Rechtsextremismus: Referee suspendiert
Ein Kreisklassen-Schiedsrichter in Brandenburg darf wegen rechtsextremer Äußerungen vorerst keine Spiele mehr leiten. Die Suspendierung gelte bis zu einem Sportgerichtsurteil, sagte der Vorsitzende des Fußball-Kreises Ost-Uckermark. Der Referee soll im Internet eine antisemitische und fremdenfeindliche Haltung propagiert haben.

Gündogan wird Integrationspate
Der deutsche Nationalspieler Ilkay Gündogan wird Integrationspate der Bundesliga-Stiftung. Neben repräsentativen Aufgaben wird der türkischstämmige BVB-Profi Aktionen der Stiftung unterstützen, die die Integration betreffen.

Hannover: Slomka fordert Verstärkung
Nach der Verletzung von Mohammed Abdellaoue hat Hannovers Trainer Mirko Slomka Verstärkung im Angriff gefordert. Man müsse sich im Spiel nach vorn personell verbessern, sagte er. Abdellaoue hatte sich im Testspiel gegen Köln eine Adduktorenverletzung zugezogen.

FC Santos schließt Frauen-Abteilung
Der FC Santos hat seine Frauen-Abteilung aus finanziellen Gründen geschlossen.Der Klub war einst Heimat brasilianischer Stars wie Marta und Cristiane.

Paderborn holt Demme
SC Paderborn hat Diego Demme von Arminia Bielefeld bis 2014 verpflichtet.

Bayern zu Gastspiel in Indien gelandet
Bayern München ist nach einem knapp dreistündigen Flug aus dem Trainingslager in Doha (Katar) in der indischen Hauptstadt Neu Delhi eingetroffen. Dort bestreitet das Heynckes-Team am Dienstag ein Testspiel gegen die indische Nationalmannschaft. Am Mittwoch werden die Bayern wieder in München erwartet.

Bayer-Kapitän Rolfes verletzt
Nationalspieler Simon Rolfes von Bayer Leverkusen hat im Testspiel eine Kapselverletzung im Sprunggelenk erlitten.

BVB: Kehl rät Sahin von Rückkehr ab
BVB-Kapitän Sebastian Kehl hat seinem Ex-Kollegen Nuri Sahin geraten, bei Real Madrid zu bleiben. Sahin sollte nicht schon nach einem halben Jahr aufgeben, sagte Kehl dem “kicker”. Sahin sitzt in Madrid meist auf der Bank.

Rückschlag für Subotic
Innenverteidiger Neven Subotic musste das Training beim BVB wegen einer Adduktorenreizung abbrechen.

HSV: Lange Pause für Töre
HSV-Trainer Thorsten Fink rechnet mit sechs bis acht Wochen Pause für Gökhan Töre. Der Mittelfeldspieler hatte sich bei einem Testspiel das Knie verdreht.

DFB will Versöhnung mit Ballack
Der designierte DFB-Präsident Wolfgang Niersbach will sich für eine Versöhnung von Michael Ballack mit Bundestrainer Joachim Löw einsetzen. Ein offizielles Abschiedsspiel für den ehemaligen Nationalmannschaftskapitän könne es nach den Verbandsregeln aber nicht mehr geben, sagte Niersbach der “Bild”.

FC Kopenhagen entlässt Trainer Nilsson
Nach nur sechsmonatiger Amtszeit hat sich der dänische Meister FC Kopenhagen von Trainer Roland Nilsson getrennt. Nachfolger wird Sportdirektor Carsten Jensen, der auch sein bisheriges Amt weiterführen soll.

Hoffenheim holt 13-Jährigen
Hoffenheim hat einen 13-Jährigen für die Nachwuchsmannschaft verpflichtet und damit die DFL auf den Plan gerufen. “Mein Wunsch wäre ein generelles Abwerbe-Verbot für junge Talente. Die Statuten lassen sich aber nicht einfach so von DFL-Seite ändern. Dafür müssen die Vereine selber mitspielen”, sagte DFL-Geschäftsführer Holger Hieronymus der “BZ”. Nico Franke kommt von Tennis Borussia Berlin.

Testspiele am Montag
Werder Bremen – RSC Anderlecht …. 1:2
Kaiserslautern – CA Batna/ALG ….. 4:0

Magath holt Spieler aus Portugals Liga
Der VfL Wolfsburg hat mit Felipe Lopes und Ibrahim Sissoko zwei Spieler von portugiesischen Erstligisten bis Juni 2015 verpflichtet. Der 24-jährige Brasilianer Lopes kommt von Nacional Funchal, der 20-jährige Ivorer von Academica de Coimbra. Der Däne Thomas Kahlenberg wird an den französischen Erstligisten FC Evian Gaillard ausgeliehen.

Sportclub muss 5000 Euro Strafe zahlen
Der SC Freiburg muss 5000 Euro Strafe zahlen, da Fans im Spiel in Kaiserslautern bengalische Feuer abbrannten. Das DFB-Sportgericht bestrafte den SC zudem dafür, dass Zuschauer beim Spiel gegen 96 Gegenstände aufs Feld werfen konnten

Casillas vor Neuer Welttorhüter 2011
Der Spanier Iker Casillas ist der Welttorhüter des Jahres 2011. Manuel Neuer kam bei der jährlichen Wahl zum auf den zweiten Platz. Der spanische Welt- und Europameister von Real Madrid erhielt 248 Punkte, der Neu-Bayern-Spieler und frühere Schalker Neuer bekam 130 Stimmen von ausgewählten Fachredaktionen und Experten aus 86 Ländern.

Copa: FC Barcelona erfolgreich
Der FC Barcelona hat sein Pokalspiel gegen CA Osasuna ohne Mühe gewonnen. Der spanische Meister setzte sich im Achtelfinal-Hinspiel mit 4:0 durch. Fabregas (14./19.) und der eingewechselte Messi (73./Nachspielzeit) trafen.

DFB sperrt Jones für acht Wochen
Jermaine Jones wird für seinen Tritt auf den Fuß von Marco Reus beim Pokalspiel gegen Gladbach hart bestraft und muss bis zum 1.März zuschauen. Damit fehlt der US-Nationalspieler Schalke 04 für sechs Bundesligaspiele. Jones war Reus in der 6.Minute absichtlich auf dessen lädierten Fuß getreten. Der DFB wertete dies als “krass sportwidriges Verhalten”.

Schalke verlängert mit Matip
Schalke 04 hat den Vertrag mit Joel Matip vorzeitig bis 2016 verlängert. Der Kontrakt des 20-Jährigen wäre 2013 ausgelaufen. Der Kameruner Defensivspieler ist seit 2001 für S04 aktiv.

HSV buhlt um Schweizer Talent Xhaka
Der Hamburger SV ist offenbar an einer Verpflichtung von Granit Xhaka vom FC Basel interessiert. Laut “Bild” hat der HSV 7 Mio.Euro für den 19-jährigen Spielmacher geboten.

De Jong bleibt beim FCA
Aufsteiger FC Augsburg hat den Vertrag mit Linksverteidiger Marcel de Jong um 2 Jahre bis 2014 verlängert. Der Kanadier, der auch einen niederländischen Pass hat, kam 2010 von Roda Kerkrade.

Stoitschkov trainiert Lovetsch
Ex-Nationalspieler Christo Stoitschkow ist neuer Trainer bei Litex Lovetsch. Er löst Atanas Dschambaski ab.

Nürnberg leiht Gonzalez aus
Der 1.FC Nürnberg hat US-Nationalspieler Omar Gonzalez ausgeliehen. Der 23-jährige Innenverteidiger kommt von LA Galaxy. Die Ausleihe läuft zunächst bis Mitte Februar. Dann soll über ein weiteres Engagement entschieden werden.

Porto Alegre buhlt um Naldo
Internacional Porto Alegre will Naldo von Werder Bremen verpflichten. Der Innenverteidiger reiste wegen einer Knieblessur nicht mit ins Trainingslager.

McClaren wieder Twente-Coach
Steve McClaren, einst glückloser Coach des VfL Wolfsburg, kehrt als Trainer zu Twente Enschede zurück.

Robben will bald verlängern
Arjen Robben will gerne über 2013 hinaus beim FC Bayern spielen. Er strebe eine rasche Einigung auf einen neuen Vertrag an, sagte der niederländische Nationalspieler: “Ist es nicht Januar, ist es Februar oder März. Aber bald glaube ich schon.” Der FCB hatte auch schon mitgeteilt, ihn halten wolle. Ein Testspiel gegen den katarischen Zweitligisten Sailiya gewann der FCB 13:0.

Augsburger Rafael zum Afrika-Cup
Nando Rafael vom FC Augsburg ist vom Nationaltrainer Angolas für den Afrika-Cup nominiert worden. Der 27-Jährige bestritt in der laufenden Saison erst zwei Spiele für den FCA.

Everton: Howard trifft aus 100 Metern
Everton-Keeper Tim Howard hat aus knapp 100 Metern ein Tor geschossen. Der 32-jährige US-Nationalspieler drosch nach einem Rückpass im eigenen 16-Meter-Raum den Ball über das ganze Feld in Richtung des Tore der Wanderers. Dank des starken Rückenwindes berührte der Ball erst 20 m vor dem gegnerischen Gehäuse wieder den Boden und überraschte den ungarischen Bolton-Keeper Adam Bogdan.

Stumpf neuer Trainer bei Burghausen
Reinhard Stumpf ist neuer Trainer bei Wacker Burghausen. Wie der Verein mitteilte, erhält der Ex-Bundesliga-Profi einen Vertrag bis Saisonende. Zuletzt coachte er Sportif Sfaxien in Tunesien.

Beckham-Engagement bei PSG geplatzt
David Beckham (LA Galaxy) hat Paris St.Germain einen Korb gegeben. “Ja es ist zu Ende. Er wird nicht zu PSG kommen”, sagte Sportdirektor Leonardo im Trainingslager in Doha. Der 36-jährige Beckham will aus familiären Gründen in Los Angeles bleiben. Leonardo dementierte zugleich Gerüchte, wonach die Verpflichtung von Coach Carlo Ancelotti Beckham vom Wechsel abgehalten habe.

Cigerci-Transfer unter Dach und Fach
Der Wechsel von Tolga Cigerci vom VfL Wolfsburg nach Gladbach ist perfekt. Die Borussia leiht den 19-jährigen Offensivspieler bis Juni 2013 von den “Wölfen” aus.

Wolfsburg verpflichtet Vieirinha
Der VfL Wolfsburg hat seine Einkaufstour fortgesetzt und den portugiesischen Offensivspieler Vieirinha verpflichtet. Der 25-Jährige kommt vom griechischen Europa-League-Teilnehmer PAOK Thessaloniki und unterzeichnete einen Vertrag bis Juni 2015.

Hoffenheim verlängert mit Kaiser
1899 Hoffenheim hat den Vertrag mit Dominik Kaiser um zwei Jahre bis 2014 verlängert. Der 23-Jährige rückte zu Saisonbeginn in die erste Mannschaft auf und hat bisher acht Erstliga-Spiele bestritten.

Nürnberg verpflichtet Tschechen Hlousek
Der 1.FC Nürnberg hat den tschechischen Nationalspieler Adam Hlousek verpflichtet. Der 23-jährige Mittelfeldspieler erhalte einen Vertrag bis Juni 2015, teilte der abgebende Klub FK Jablonec mit. Zuletzt war Hlousek von Jablonec an Slavia Prag ausgeliehen.

Boekamp neuer Skibbe-Assistent
Hertha BSC hat wie erwartet Edwin Boekamp als neuen Assistenztrainer verpflichtet. Der 52-Jährige unterschrieb einen Vertrag bis 2014. Chefcoach Michael Skibbe, der am Dienstag seine erste Trainingseinheit beim Aufsteiger leitete, plant vorerst keine Neuverpflichtungen.

Mainz: Szalai wieder im Training
Ein Jahr nach seinem Kreuzbandriss hat sich Adam Szalai bei Mainz 05 zurückgemeldet. Der Ungar absolvierte Training und Laktattest ohne Probleme. Zum Trainingsauftakt fehlten beim FSV die verletzten Ivanschitz, Svensson und Risse sowie den zum Afrika-Cup abgereisten Allagui.

BVB: Auftakt mit Subotic und Bender
Mit einem Fitness-Check hat Meister Borussia Dortmund die Vorbereitungen auf die Rückrunde aufgenommen. Auch die langzeitverletzten Neven Subotic und Sven Bender absolvierten den obligatorischen Laktat-Test.

Rostock holt Baumgart als Co-Trainer
Steffen Baumgart ist ab sofort neuer Co-Trainer bei Hansa Rostock. Wie der Zweitligist mitteilte, verstärkt der 39-Jährige das Team mit Cheftrainer Wolfgang Wolf an der Spitze. Er erhält einen Vertrag bis zum Saisonende. Der gebürtige Rostocker war bereits als Spieler insgesamt sieben Jahre für den FC Hansa aktiv.

Schalke: Trainingsauftakt ohne Farfan
Ohne den wechselwilligen Jefferson Farfan hat Schalke 04 mit den Vorbereitungen für die Rückrunde begonnen. Neuzugang Chinedu Obasi musste mit den anderen Spielern zum Lakattest, während sich Farfan am Flughafen aufhielt.

Willi Entenmann gestorben
Der ehemalige Bundesligaspieler und Trainer Willi Entenmann ist tot. Der 68-Jährige starb in einem Krankenhaus in Garmisch-Partenkirchen an Herzversagen. Er war beim Skilanglauf in Österreich zusammengebrochen und regungslos in der Loipe liegen geblieben. Entenmann trainierte unter anderem Nürnberg und den VfB Stuttgart, für den er als Spieler 237 Bundesliga-Partien absolviert hatte.

Aue trennt sich von Strauß
Erzgebirge Aue geht ohne Robert Strauß in die Rückrunde. Der Mittelfeldmann, 2010 vom FC Augsburg gekommen, wechselt in die 3.Liga zum 1.FC Heidenheim.

Liverpool akzeptiert Suarez-Sperre
Der FC Liverpool hat die Acht-Spiele-Sperre gegen seinen Stürmer Luis Suarez akzeptiert. Das teilte der englische Verband FA mit. Dadurch ist der Uruguayer ab sofort gesperrt und fehlt im Liga-Spiel bei Manchester City. Zudem muss er umgerechnet etwa 48.000 Euro als Strafe zahlen. Suarez hatte im Oktober beim Spiel gegen Manchester United Patrice Evra rassistisch beleidigt.

Enschede beurlaubt Trainer Adriaanse
Twente Enschede hat Trainer Co Adriaanse mit sofortiger Wirkung von seinen Aufgaben entbunden. Gründe für das Aus nach gut einem halben Jahr nannte der niederländische Erstligist nicht.